grin and bear nghĩa là gì

• cười mà chịu đứng

• grin     [grin] danh từ cái nhăn mặt nhe cả răng ra cái cười xếch đến mang...
• bear     [beə] (bất qui tắc) ngoại động từ (bore; borne, born) mang, cầm, vác,...

• So you'd better just grin and bear it.
  Vậy nên cậu cứ phải tươi cười lên và chịu đựng đi.
• But most people just grin and bear it.
  Tuy nhiên, phần lớn mọi người phản đối và chế nhạo nó.
• So grin and bear it, praise God.”
  Tạ Lê Thần đắc ý nở nụ cười, đưa tay, “Tạ Lê Thần.”
• So grin and bear it, praise God.”
  Tạ Lê Thần đạt được mong muốn cười, giơ tay, "Tạ Lê Thần."
• So grin and bear it, praise God.”
  ‘Hách ca ca, hôn huynh một cái, huynh cười cho Thần Nhi xem đi.’
• “And all I can say to them is to grin and bear it.”
  tôi chỉ có thể nói với chúng là cười lên và chịu đựng”.
• If any movement causes pain, do not grin and bear it.
  Nếu bất kỳ chuyển động nào gây đau, không cười và chịu đau.
• So grin and bear it, praise God.”
  Tạ Lê Thần đạt được mong muốn cười, giơ tay, “Tạ Lê Thần.”
• So day one out of surgery with PT was grin and bear it.
  Từng [Ab] ngày với tiếng [Eb] cười dẫn lối đi
• So grin and bear it, praise God.”
  Đã ngậm liếc này lại nghi cười, tử mộ cho này thiện yểu điệu..."